Términos y Condiciones

PROTEGA ESTA TARJETA Y TRATELA COMO EFECTIVO.

Para conocer el balance  de la tarjeta , verifique su recibo más reciente, visite tjmaxx.com o sierratradingpost.com, o traiga su tarjeta a cualquier tienda TJMaxx®, Marshalls®, HomeGoods® o Sierra Trading Post® y un Asociado estará encantado de proporcionarle la información.

El uso de esta tarjeta implica la aceptación de los siguientes términos. Las tarjetas no pueden canjearse hasta que se activen. Las compras con la tarjeta se deducirán del saldo hasta que alcance $ 0.00. La tarjeta solo se puede canjear por mercadería en las tiendas TJMaxx, Marshalls, HomeGoods y Sierra Trading Post (en EE. UU. Y Puerto Rico) y en línea en tjmaxx.com y sierratradingpost.com y no se puede canjear por dinero en efectivo, excepto cuando así lo exija la ley aplicable. Si se pierde o es robado, no será reemplazado. Esta tarjeta no tiene fecha de vencimiento y no incurre en tarifas de latencia. Cualquier término es nulo donde lo prohíba la ley. Esta tarjeta es emitida por y representa una obligación de TJX Incentive Sales, Inc., una corporación de Virginia.